Aviso legal
Última actualización: 16 de octubre de 2026
- Es un proyecto de fans, gratuito y sin ánimo de lucro. No vendemos nada.
- No tenemos relación con Nintendo. Las marcas son de sus dueños.
- Las cartas no valen dinero y no se pueden vender. Los juegos de la app no son apuestas reales.
- La app no recoge datos: todo se guarda en tu tarjeta SD.
- Instalar homebrew es cosa tuya y lo haces bajo tu responsabilidad.
- A las quedadas vas por tu cuenta: cuida de tus cosas y respeta a los demás.
1.Quién está detrás
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), te informamos de lo siguiente:
| Proyecto | ¡Que vuelva el StreetPass! (en adelante, «el Proyecto») |
|---|---|
| Responsable | [Nombre y apellidos del responsable] |
| NIF | [NIF] |
| Contacto | [correo de contacto] |
| Organización de las quedadas | @scarsalex |
| Desarrollo de la app y la web | @dp0r1 |
El Proyecto no es una empresa ni realiza ninguna actividad económica. No cobra, no vende y no tiene publicidad.
2.Qué es este proyecto
El Proyecto es una iniciativa de fans que organiza quedadas gratuitas en espacios públicos para personas a las que les gustan las consolas portátiles y ofrece una aplicación casera (homebrew) para coleccionar e intercambiar cartas digitales.
Todo es gratuito y voluntario. Nadie del Proyecto recibe dinero por ello.
3.Condiciones de uso de la web
Al entrar en esta web aceptas estas condiciones. Si no estás de acuerdo, no la uses.
- Puedes ver la web y descargar la app para uso personal y no comercial.
- No puedes usar la web ni sus contenidos para nada ilegal, para dañar a terceros ni para hacerte pasar por el Proyecto.
- No puedes intentar entrar en sistemas, sobrecargar el servidor ni alterar los archivos que se ofrecen.
- La información de la web (fechas, horarios, lugares) puede cambiar. Confirma siempre los detalles de una quedada en los canales del organizador antes de ir.
4.La app y el homebrew
La app es software no oficial para Nintendo 3DS y 2DS. Para instalarla hace falta una consola con firmware personalizado (custom firmware).
- El Proyecto no te pide ni te ayuda a modificar tu consola. Si decides hacerlo, es tu decisión y tu responsabilidad. Modificar una consola puede anular su garantía, infringir las condiciones de uso del fabricante y, en casos raros, dañarla.
- No fomentamos la piratería. El firmware personalizado tiene usos legítimos, como ejecutar programas caseros como este. No lo uses para copiar juegos que no hayas comprado. Este Proyecto no ofrece ni enlaza a juegos ni a software protegido de terceros.
- La app se ofrece «tal cual», sin garantía de ningún tipo. Puede tener errores. Haz copias de seguridad de tu tarjeta SD.
- Descarga la app solo desde esta web. No nos hacemos responsables de copias modificadas que circulen por otros sitios.
- La app no se conecta a internet ni a servidores del Proyecto. Los intercambios funcionan por conexión local entre consolas cercanas.
5.Las cartas no tienen valor económico
Las cartas de la app son objetos digitales de colección, sin valor económico, y no representan ningún derecho.
- No se compran: se consiguen gratis con los códigos de las quedadas, en sobres, en intercambios o jugando.
- Está prohibido venderlas, comprarlas o cambiarlas por dinero, objetos o servicios, dentro o fuera de las quedadas. Quien lo haga lo hace por su cuenta, y el Proyecto puede negarle la entrada a futuras quedadas y la entrega de cartas especiales.
- Las cartas viven en tu tarjeta SD. Si la pierdes, la formateas o la consola se estropea, se pierden. El Proyecto no puede recuperarlas ni reponerlas.
- El Proyecto puede cambiar las rarezas, las probabilidades o el catálogo en versiones nuevas de la app.
6.Los juegos de la app
La app incluye minijuegos (Rebote, Blackjack y Casino) en los que se ponen en juego cartas de la propia app.
- No son juegos de azar con dinero. No se apuesta dinero ni nada con valor económico, y no se puede ganar dinero ni premios reales. Solo se ganan o pierden cartas digitales sin valor (ver apartado 5).
- Por eso no son actividades de juego en el sentido de la Ley 13/2011, de regulación del juego. Si alguien usara estos juegos para apostar dinero o bienes por su cuenta, estaría incumpliendo estas condiciones, y el Proyecto se desvincula por completo.
- Las cartas que se pierden en una partida no se devuelven.
7.Las quedadas
Las quedadas son encuentros informales y gratuitos en espacios públicos, como el Parque del Retiro de Madrid. No son eventos con entrada, ni un espectáculo organizado, ni una actividad comercial.
Responsabilidad de cada asistente
- Asistir es voluntario y bajo tu propia responsabilidad.
- Tus cosas son tu responsabilidad. Vigila tu consola, tu móvil y tus pertenencias. El Proyecto no responde de pérdidas, robos ni daños.
- Respeta las normas del lugar (horarios, zonas, limpieza) y las indicaciones de las autoridades o del personal del recinto.
- No se permiten comportamientos violentos, acoso, discriminación ni nada que haga sentir incómodo a otro asistente. Quien no lo cumpla puede ser invitado a irse y no ser bienvenido en quedadas futuras.
- Si llevas disfraz, que no incluya armas reales ni réplicas que puedan confundirse con ellas, ni nada que pueda causar daño o alarma.
Cambios y cancelaciones
Una quedada puede cambiar de hora o de sitio, o cancelarse, por lluvia, por indicación de las autoridades o por cualquier otro motivo. Se avisará por los canales del organizador. Como es gratuita, no hay nada que reembolsar.
8.Sorteos y cartas especiales
En algunas quedadas se reparten cartas especiales («Limitada») o se sortea una carta única («1 de 1»).
- Participar es gratis. No hay que comprar nada ni pagar nada.
- El premio es solo una carta digital dentro de la app, sin valor económico, y no se puede cambiar por dinero.
- Para recibirla hace falta estar en la quedada con la app instalada. Las condiciones de cada reparto (por ejemplo, venir disfrazado) se anuncian antes en la web o en los canales del organizador.
- La carta «1 de 1» lleva grabado el nombre de su dueño.
- El organizador decide sobre cualquier duda del sorteo, y su decisión es definitiva.
9.Fotos y vídeos en las quedadas
En las quedadas puede haber personas sacando fotos o grabando, incluido el organizador, para compartirlas en redes del Proyecto.
- El Proyecto solo publicará fotos en las que se te reconozca si tienes la oportunidad de decir que no. Si no quieres salir, díselo al organizador en el momento.
- Si ya se ha publicado una foto en la que sales y quieres que se quite, escríbenos (apartado 1) y la retiraremos lo antes posible.
- No publicamos fotos en las que se reconozca a un menor sin el permiso de sus padres o tutores.
- Lo que publiquen otros asistentes en sus propias cuentas es responsabilidad suya.
10.Menores de edad
- Los menores de 14 años deben ir acompañados de su padre, madre o tutor, que se hace responsable de ellos durante la quedada.
- Los mayores de 14 y menores de 18 que vayan solos lo hacen con el permiso y bajo la responsabilidad de sus padres o tutores.
- El Proyecto no se hace cargo del cuidado ni de la vigilancia de ningún menor.
- Modificar una consola puede tener consecuencias (ver apartado 4). Si eres menor, habla antes con tus padres o tutores.
11.Marcas de terceros
Este Proyecto no está afiliado, patrocinado, respaldado ni aprobado por Nintendo Co., Ltd. ni por ninguna de sus filiales.
Nintendo, Nintendo 3DS, Nintendo 2DS, New Nintendo 3DS, StreetPass y Mii son marcas registradas de Nintendo. Las demás marcas, nombres de personajes o de juegos que puedan aparecer en algunas ilustraciones de fans pertenecen a sus respectivos dueños. Las citamos solo para describir con qué consola funciona la app o como homenaje de fans, sin intención de aprovecharnos de ellas ni de confundir a nadie sobre su origen.
Las imágenes de consolas que aparecen en la web son ilustraciones con fines descriptivos. Las pantallas que se ven en ellas son capturas reales de nuestra app.
12.Ilustraciones y propiedad intelectual
- Cada ilustración de las cartas pertenece a su artista, que nos ha dado permiso para usarla en la app y en la web. Los nombres de los artistas aparecen en la web y dentro de la app.
- Ese permiso no te autoriza a ti: no puedes copiar, imprimir, vender, modificar ni usar las ilustraciones fuera de la app sin el permiso de su autor.
- El código, el diseño, los textos, la música y los efectos de sonido de la app y de la web son del Proyecto, salvo las bibliotecas de terceros indicadas en los créditos, que tienen sus propias licencias.
- Si eres artista y quieres que se retire una obra tuya, escríbenos (apartado 16).
- Si nos mandas un dibujo desde la web, declaras que eres su autor intelectual y que no está hecho con inteligencia artificial, ni generado ni retocado con ella. Te haces responsable de que sea cierto: si el dibujo es de otra persona o está hecho con IA, la responsabilidad frente a terceros es tuya y lo retiraremos de la app y de la web.
- Al mandarlo nos das permiso para usarlo gratis en la app y en la web, siempre con tu @ en los créditos. El dibujo sigue siendo tuyo. Elegimos cuáles entran; si no sale ninguno, lo borramos.
13.Privacidad y datos personales
Cumplimos el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).
La app
- La app no tiene cuentas y no envía datos a ningún servidor. Tu nombre, tu foto, tu mensaje, tus amigos y tus cartas se guardan solo en tu tarjeta SD (
sdmc:/3ds/StreetPassDS/). - Cuando añades a alguien o intercambias, tu nombre, tu foto y tu colección viajan directamente de tu consola a la de esa persona, sin pasar por nosotros. Comparte solo lo que quieras que vean los demás.
- El Proyecto no tiene acceso a esa información y no puede borrarla de la consola de otra persona. Para borrar la tuya, usa la opción «Restablecer progreso» de la app o borra la carpeta de la SD.
La web
- Esta web no usa herramientas de analítica ni publicidad. El único formulario es el de mandar dibujos.
- El servidor donde está alojada puede guardar registros técnicos (como la dirección IP y la hora de la visita) por seguridad y para que la web funcione. Los gestiona el proveedor de alojamiento según su propia política.
Si mandas un dibujo
Guardamos los dibujos, su título y tu @ en un almacén privado de Vercel, nuestro proveedor de alojamiento. Solo los vemos los responsables del Proyecto y los usamos para elegir cartas y darte los créditos. Si tu dibujo no entra en la app, lo borramos. Puedes pedir que lo borremos cuando quieras escribiendo al correo de contacto.
Para frenar abusos (envíos falsos, spam o contenido ofensivo), con cada envío guardamos también la dirección IP desde la que se manda, la ubicación aproximada que corresponde a esa IP (país, región y ciudad), el navegador y el idioma. Lo hacemos por nuestro interés legítimo en proteger la web. Solo lo vemos los responsables del Proyecto, no lo usamos para nada más y se borra junto con el envío. Si hace falta, podemos dárselo a las autoridades.
Si nos escribes
Si nos escribes al correo de contacto, usaremos tus datos solo para responderte, y los borraremos cuando ya no hagan falta. Puedes pedir acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación o portabilidad de tus datos escribiendo a ese mismo correo. Si no estás conforme con nuestra respuesta, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).
15.Límites de responsabilidad
Hasta donde lo permita la ley, el Proyecto y las personas que colaboran en él no responden de:
- Daños en consolas, tarjetas SD o datos por instalar o usar la app o por modificar la consola.
- La pérdida de cartas, perfiles o amigos guardados en la app.
- Lo que hagan otros usuarios con la app, en los intercambios o en las quedadas.
- Pérdidas, robos, daños o accidentes en las quedadas, que se celebran en espacios públicos que el Proyecto no gestiona.
- Que la web o la descarga no estén disponibles en algún momento.
- Los contenidos de webs externas enlazadas desde aquí.
Nada de esto limita la responsabilidad que no se pueda excluir por ley, como la derivada de dolo o culpa grave.
16.Retirada de contenido
Si crees que algo de esta web o de la app infringe tus derechos (de autor, de marca o de imagen), escríbenos al correo del apartado 1. Indica qué contenido es, por qué crees que infringe tus derechos y cómo podemos contactarte. Lo revisaremos y, si procede, lo retiraremos lo antes posible.
17.Cambios y fin del proyecto
Podemos cambiar este aviso cuando haga falta. La fecha de arriba indica la última versión. También podemos dejar de mantener la app o la web, o dejar de organizar quedadas, en cualquier momento y sin previo aviso. Si eso pasa, la app que tengas instalada seguirá funcionando en tu consola.
18.Ley aplicable
Este aviso se rige por la ley española. Para cualquier conflicto, las partes se someten a los juzgados y tribunales que correspondan según la ley. Si eres consumidor, son los de tu domicilio.
